# Japanese localization file for Pearl Desktop Installer
# Copyright 2016 Pawel "pavroo" Pijanowski <pavroo@onet.eu> 2016/03/21
# Under the GNU GPL v2
# Last update 2018/04/21 by pavroo
# Translated to Japanese by BALLOON a.k.a. Fu-sen.
# Translated to Japanese by FuRuYa7.
LOCAL1="名前"
LOCAL2="説明"
LOCAL3="終了"
LOCAL4="インターネット接続に失敗しました！\n\nおそらくインターネットに接続されていないか、メインのリポジトリサーバーがダウンしています。\n\n確認して、もう一度試してください。"
LOCAL5="選択した新しいデスクトップがインストールされ、すでに存在する場合はホームフォルダのデスクトップの古い設定が置き換えられます。\n\nまた、すでにインストールされているデスクトップ設定に小さな変更を加えることもできます。"
LOCAL6="デスクトップ インストールツール "
LOCAL7="インストールは停止しました！\n\nOK のクリックで終了します。"
LOCAL8="ユーザーの選択"
LOCAL9="新しいデスクトップ構成ファイルをホームフォルダにコピーするユーザーを選択して下さい"
LOCAL10="すべてがうまくいけば、新しいデスクトップがインストールされ、設定されています。\n\nログアウトして新しいデスクトップにログインすると、影響があります。"
LOCAL11="開始する前に、パッケージリストが最新であることを確認してください。\n\n今すぐインストールしますか？"
LOCAL12="ユーザーのホームフォルダが存在しないため、新しいデスクトップ設定ファイルはコピーされません。\n\n終了します..."
LOCAL13="問題があります！\n\n新しいデスクトップファイルを見つけることができないため、ユーザー設定はホームディレクトリにコピーされません。\n\n終了します..."
LOCAL14="この Debian/Pearl のバージョンではインストールできません。\n\n終了します..."
LOCAL15="デスクトップ 削除ツール"
LOCAL16="これにより、不要になったデスクトップを削除できます。\n\n警告！ デスクトップを削除すると、システムが破壊される可能性があります。\n\n今すぐ削除しますか？"
LOCAL17="何も削除されませんでした。\n\nOK のクリックで終了します。"
LOCAL18="実行中です"
LOCAL19="そのため、現在削除することはできません。"
LOCAL20="別のデスクトップに再ログインして、もう一度試してください。"
LOCAL21="デスクトップメタパッケージはインストールされていないため、削除できません。\n\nOK のクリックで終了します。"
LOCAL22="選択したデスクトップが削除され、使えなくなります。\n\nよろしいですか？"
LOCAL23="すべてがうまくいけば、デスクトップはシステムから削除されています。"
LOCAL24="このデスクトップはサードパーティのアプリケーションであり、DebianやPearlの開発者によって管理されていないため、正常に動作しない可能性があります。"
LOCAL25="その他"
LOCAL26="デスクトップパッケージは、別のリポジトリからインストールできます。:"
LOCAL27="削除"
LOCAL28="再インストール"
LOCAL29="インストール"
LOCAL30="このパッケージはすでにインストールされています。"
LOCAL31="今何がしたいですか？"
LOCAL32="選択したパッケージをインストールしますか？"
LOCAL33="問題があります！\nおそらくインストールを停止したか、インターネットに接続されていないか、パッケージがシステムバージョンに対応していない可能性があります。\n確認して、もう一度試してください。"
LOCAL34="終了しています..."
LOCAL35="パッケージが正常にインストールされました。"
